www.klubmord.fora.pl

papison

Na obrazku znajduję się aktualna stopka (z tytułu oryginału i tłumacza rezygnujemy przy pozycjach krajowych). Szkielet osobiście bym pozostawił, ręczna zmiana ponad 530 recenzji byłaby bardzo pracochłonna.
Pytania:
1. Mam pisać "Wydawnictwo Czytelnik" czy "Czytelnik" (uwaga na "Wydawnictwo Pojezierze" i "Śląsk"?
2. "Seria: Jamnik" czy "Seria: seria z Jamnikiem", "Czerwona okładka" czy "seria z Czerwoną okładką", jak pisać o serii Labirynt?

Może ktoś (a mamy wśród Klubowiczów filologów, pracowników bibliotek i osoby "zawodowo" zajmujące się językiem polskim) mógłby przygotować taki standard, którego bym się trzymał. Zwłaszcza, że jestem w trakcie prac usprawniających wyszukiwarkę na stronie i stworzenie "selektora" - "podaj mi wszystkie recenzje Labiryntów z x roku" i wszystkie inne możliwe kombinacje.

Prezes

Tu bym się zdał na kompetencje Klubowiczki Lewandowskiej

pozdrawiam

Prezes

MCh

Można popatrzeć, jak to robią w katalogu Biblioteki Narodowej:
[link widoczny dla zalogowanych]*pol?/tP{u0119}tla/tpe~atla/1%2C7%2C9%2CB/frameset&FF=tpe~atla&2%2C%2C3
lub w BiblioNETce:
[link widoczny dla zalogowanych]

P.S. Link do BN wyświetla się niepoprawnie, należy go skopiować w całości i wkleić w pole adresu w przeglądarce.